한일축제한마당2016

스테이지프로그램

출연자일람

오프닝 / 한국전통악기 퓨전음악 「신한악 × 트라이소닉」

오프닝 / 한국전통악기 퓨전음악 「신한악 × 트라이소닉」

한국 전통 음악가 민영치가 이끄는「신한악」과 재즈 피아니스트 하쿠에이 김이 이끄는「트라이소닉」의 협력 프로젝트.
2012년 도쿄와 오사카에서의 콘서트를 계기로 활동 시작.
2015년6월 서울에서 녹음해서, 11월초에 유니버셜 뮤직 재팬을 통해 음반 발매.
전통 음악과 재즈의 틀을 벗어난 새로운 음악을 동아시아에서 세계를 향해 발신.

오프닝 「시노부에(피리), 소(현악기 일종), 츠가루 샤미센 앙상블」

오프닝 「시노부에(피리), 소(현악기 일종), 츠가루 샤미센 앙상블」

야마다 미치코 : 시노부에(피리의 일종), 노칸 (피리의 일종)연주자 농악사 피리 연주가
잇소 유키히로(ISSO YUHIKIHIRO) 사사.
피리의 일종인 요코부에, 시노부에, 노칸 등의 악기를 이용한 오리지널 세계로 추구하고 있다.

요시바 미호 : 소(현악기의 일종) ・ 25현소(현악기의 일종으로 25개의 줄로 구성) 연주자
소 ・ 25현소, 삼현 연주자 사토 리미 사사.
일본전통악기 ・ 서양악기, 연극, 댄스 등의 분야에서 표현 및 작곡 활동을 전개.

하나와 치에 : 츠가루 샤미센(현악기의 일종) 연주자
도쿄예술대학 음악학부 일본전통음악과 졸업.
일본 왕궁 내에 있는 도카악당에서의 연주 경력 이외에 해외에서도 국제교류기금 및 해외 주재 일본대사관 주최 콘서트에서 연주.

축하공연 / 합창 「경희대학교 합창단 GLEE」

 축하공연 / 합창 「경희대학교 합창단 GLEE」

1979년 창단을 시작으로 순회공연, 정기연주회 등을 통해 한국 대학 합창 문화 발전에 자양분 역할을 해 온 합창단 입니다. 「경희대학교」이름 아래 각기 다른 전공의 합창 단원들이 음악에 대한 열정으로 모여 함께 노래합니다. 오늘날 「GLEE」는 경희대를 대표하는 합창단으로서 명실 공히 대학 합창계의 선두 주자로 발돋움 해 나아가고 있습니다.

축하공연 / 합창 「죠치대학 혼성합창단 Amadeus chor」

 축하공연  / 합창 「죠치대학 혼성합창단 Amadeus chor」

1978년 창단. 합창단의 이름은 유명한 모차르트(볼프강 아마데우스 모차르트)에서 연유된 것으로, 창단 당시에는 미사곡을 주로 부르는 동아리였으나, 오늘날에는 현대 합창곡과 팝송 등 폭 넓은 장르의 작품활동을 펼치고 있습니다. 12월26일에는 니시도쿄시에 있는 호야(保谷)코모레비 홀에서 정기연주회(입장무료)도 개최 예정입니다.

넌버벌댄스 「사춤」

넌버벌댄스 「사춤」

표현 소재를 세계적 언어인 「춤」으로 표현하는, 넌버벌 댄스 뮤지컬로서, 공연으로 시간과 공간을 초월해 누구나 공감할 수 있는 단순한 이야기 속에 힙합, 재즈, 현대무용, 브레이크댄스 등을 배합시켜 공연의 처음부터 끝까지 무대와 객석이 하나되는 프로그램 입니다. 2004년 10월 초연 이후 현재까지 전세계 60여 도시에서 선보였으며, 5,000여회의 공연을 통해 관객 동원수 200만명을 기록하고 있습니다.

메이지대학 남자 치어리딩 팀 ANCHORS

메이지대학 남자 치어리딩 팀 ANCHORS

안녕하세요! 메이지대학 남자 치어리딩팀ANCHORS입니다! 저희들은 메이지대학의 남자로만 구성되어 있는 남자 치어리딩팀입니다. 무대에서는 남자가 가진 박력과 여자 못지 않는 어여쁜 미소로 여러분과 즐거운 시간을 보내고자 합니다! 여러분의 많은 성원 부탁드리겠습니다. Let's go ANCHORS!

한국 인기 캐릭터 「코코몽」

한국 인기 캐릭터 「코코몽」

KIDS STATION에서 절찬리에 방송 되고 있는 애니메이션「냉장고나라 코코몽」의 코코몽이 놀러옵니다! 원래는 소세지였지만 원숭이로 변신한 코코몽을 여러분들도 꼭 만나러 와 주세요.

한국전통무용 「서울시무용단」

한국전통무용 「서울시무용단」

1974년 창단되어 우리 문화 속에 깊게 뿌리를 둔 세계적인 무용단으로 거듭나기 위해, 많은 창작 작업을 해 오고 있습니다.
「1984 LA 올림픽 폐막식」, 「1990 북경 아시안 게임 예술축전」, 「2002 한일국민교류의 해 오사카공연」, 「2008 한일관광교류의 해 교토공연」, 「2009 북유럽 순회공연」, 「2011 중국상해 국제아트페스티벌」, 「2013 한아랍우호친선 카라반 아랍3개국 공연」 등 국제행사와 문화 교류 행사에 참가 하고 있습니다.

요사코이 「도카이대학 HIBIKI」

요사코이 「도카이대학 HIBIKI」

도카이대학 공인 요사코이 동아리입니다. 2007년에 창단되었으며, 올해는 「자부심을 마음에 품고, 모든 이들에게 사랑 받는 팀이 되자」를 목표로 활동하고 있습니다.
멤버는 남여 모두 합쳐 95명! 간토지방(수도권)을 중심으로 홋카이도, 니가타, 하마마츠 등의 여러 지역 축제에도 참여하고 있습니다.

일본전통악기 퓨전음악 「시노부에(피리), 소(현악기 일종), 츠가루 샤미센 앙상블 × Percussion」

일본전통악기 퓨전음악 「시노부에(피리), 소(현악기 일종), 츠가루 샤미센 앙상블 × Percussion」

야마다 미치코 : 시노부에(피리의 일종), 노칸 (피리의 일종)연주자
농악사 피리 연주가 잇소 유키히로(ISSO YUHIKIHIRO) 사사.
피리의 일종인 요코부에, 시노부에, 노칸 등의 악기를 이용한 오리지널 세계로 추구하고 있다.

요시바 미호 : 소(현악기의 일종) ・ 25현소(현악기의 일종으로 25개의 줄로 구성) 연주자
소 ・ 25현소, 삼현 연주자 사토 리미 사사.
일본전통악기 ・ 서양악기, 연극, 댄스 등의 분야에서 표현 및 작곡 활동을 전개.

하나와 치에 : 츠가루 샤미센(현악기의 일종) 연주자
도쿄예술대학 음악학부 일본전통음악과 졸업.
일본 왕궁 내에 있는 도카악당에서의 연주 경력 이외에 해외에서도 국제교류기금 및 해외 주재 일본대사관 주최 콘서트에서 연주.

사토 유카:퍼커션 연주자
도호가쿠엔대학 음악학부 타악기과 졸업.
마림바 아베 케이코, 마츠무라 마유코 사사
타악기 사노 쿄우이치 사사
라틴 퍼커션 이시카와 다케시 사사
아프리칸 퍼켜션 하시다 pecker 마사토 사사

K-POP커버댄스

K-POP커버댄스

세대와 국경을 넘어 인기를 모으고 있는 K-POP커버댄스!
일본의K-POP커버댄스 일인자 KyonA의 종합연출과 실력으로 똘똘 뭉친 팀들의 무대로 올해로 6번째의 한일축제한마당 출연 무대입니다.
올해 무대는 최신곡은 물론 과거 인기곡도 같이 선보일 예정입니다. 「아무튼 즐기자」가 키워드! 관객 여러분들도 남녀노소・국적 불문하고 함께 「한일음악교류」 를 즐겼으면 합니다!

「4C CREW & Dream boys」 「revolutionxxxx」 「BATS」 「PR❣NZE」 「BAXX」 「MALAIKA」 「♡Honeys♡」 「Haeundae」 「4fH」 「team KyonA」

K-POP콘서트 「강하니」

K-POP콘서트 「강하니」

2009년 솔로 가수로 처음 음반 작업한 「너 하나만」 이라는 곡이 드라마 「화려한 유산」 의 주제가로 채택되어 널리 알려짐.
현재는 나고야를 중심으로 활동중. 주나고야한국총영사관의 홍보 서포터즈로 임명되어 한일교류에도 힘쓰고 있으며, 작년에는 대한민국 예능 예술상 한일 문화 발전상을 수상.

K-POP콘서트 「THE 5tion」

K-POP콘서트 「THE 5tion」

2015년9월부터 일본에서 활동을 시작한 4인조 댄스 보컬 그룹. 멤버는 MAYJUN, LOOKY, SIN, SION. 2016년5월25일 첫번째 싱글앨범 「아직도...」 로 일본 데뷔.
ORICON주간 인디즈 싱글 랭킹에서 10위에 랭크(6/6일자)
신오쿠보에 있는 라이브 하우스 「SHOWBOX」 에서 정기 라이브 공연을 하고 있으며, 뛰어난 가창력과 댄스 퍼포먼스를 인정받고 있습니다.
※2016년8월31일 두 번째 싱글앨범 「FOREVER」 발매

K-POP콘서트 「BEE SHUFFLE」

K-POP콘서트 「BEE SHUFFLE」

한일 공동 제작 프로그램 「셔플 오디션」 을 통과한 일본인 2명, 한국인 3명으로 결성된 한일 남성 그룹.
7월20일에는 두 번째 앨범 「Boys☆BEE☆AmbiSHUFFLE」 을 발매하여, 오리콘 데일리 8위에 오르는 등 나날이 활동 영역을 넓혀가고 있습니다.

B-BOY 「JUSTJERK」

B-BOY 「JUSTJERK」

한국 전통의 가락과 한국의 미 를 가득 담은 멜로디 음악과 함께, 태권도 동작과 한국 전통 무용의 움직임을 가미한 안무에서 뿜어져 나오는 역동적인 에너지로 무대를 사로잡는 URBAN DANCE팀 입니다. 최근에는 세계적 명성의 「2016 BODYROCK Hip-Hop Dance Competition」 에서 당당하게 1위를 거머 쥔 한국을 대표하는 댄스팀 입니다.

컨템포러리댄스 「사이타마대학 댄스부」

컨템포러리댄스 「사이타마대학 댄스부」

저희들은 총 20명으로 창작 댄스를 중심으로 활동하고 있으며, 매년 수 많은 콩쿠르와 이벤트 참가하고 있습니다.
특히 8월에 개최되는 전일본고교 ・ 대학교 페스티벌(고베) 창작 콩쿠르 부문에는 부원들이 하나가 되어 임하고 있으며,
제작년에는 문부과학대신상(1위)을, 작년과 올해는 NHK상(2위)를 수상하였습니다.
또, 3월에는 기획공연을 개최하는 등 열심히 활동하고 있습니다. 댄스를 통해 많은 분들과 교류하는 계기가 되기를 기대하고 있습니다.

넌버벌퍼포먼스 「옹알스」

넌버벌퍼포먼스 「옹알스」

국적, 성별, 나이를 불문하는 세계적인 넌버벌 코미디 퍼포먼스로 일상에 지친 관객들에게 웃음 폭탄을 선사합니다. 국내에 앞서 해외에서 먼저 인정받아, 영국의 유명 TV 프로그램 「브리튼즈 갓 탈랜트」 에 출연한데 이어 「2012 런던 페럴림픽 폐막식」 무대에 서는 등 대한민국 대표 코미디 퍼포먼스로 자리 매김을 하고 있습니다.

넌버벌퍼포먼스 「TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND」

넌버벌퍼포먼스 「TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND」

Track maker후지무라 카오루, 작곡가 이시카와 토모히사, 작사가 마츠이 요우헤이로 구성된 테크노 유닛. 국내외 활동과 함께 2장의 오리지널 앨범을 발매하였으며, 2007년에는 호소노 하루오미씨가 음악 감수를 담당한 영화 「EX MACHINA」 에 곡을 제공. 「Witch Craft Works」 에서 방송중인 「프리즈마⭐이리야 드라이!!」 를 비롯하여, 수 많은TV 에니메이션 작품에 그룹 또는 개인으로도 연주 음악과 주제가 등의 곡을 제공. 우츠미노야 타카시, 마츠오카 히데아키, 오카 테츠야 등 한 시대를 풍미한 보컬리스트들과 협연하였으며, TV애니메이션 「오소마츠상」 의 엔딩곡을 제작하여 화제를 모았다.

태권무 「Y-KICK」

태권무 「Y-KICK」

태권도를 기반으로 인간의 육체가 최대한 발휘 할 수 있는 퍼포먼스와 스토리를 접목시켜, 전통과 현대의 음악 그리고 미술 무대 퍼포먼스 효과의 세박자가 함께 어우러진 종합 예술 입니다. 2013년에 광화문 광장에서 진행된 120회의 야외 상설공연 에서는 한복과 한국의 전통을, 융합시킨 무대를 선보이며, 세계적인 문화 콘텐츠 라는 찬사를 받았으며, 이후 해외 14개국, 90여개 도시 에서도 무대를 선보이며 국내 외 에서 사랑 받고 있습니다.

가라데 시범 「고쿠시칸대학 가라데 시범」

가라데 시범  「고쿠시칸대학 가라데 시범」

가라데는 오키나와에서 시작된 무술로, 경기스포츠, 평생스포츠로서도 인기가 높아 전세계적으로 많은 애호가들이 있으며, 2020년 도쿄올림픽 정식 종목으로도 채택되었습니다.
고쿠시칸대학 가라데도부는 창설52년의 역사와 전통과 함께 국내외에서 활약하는 많은 선수와 지도자를 배출하고 있습니다,
또한 세계 최초로 가라데 전문 코스를 마련하였으며, 현재 약 90명의 부원들이 소속되어 연습에 심혈을 기울이고 있습니다.

사물놀이 「꼭두쇠」

사물놀이 「꼭두쇠」

한국의 전통 연희를 중심으로 새 시대를 이어 나아가기 위해 노력 하는 전통 연희 집단입니다.
풍물놀이, 탈춤, 무속, 남사당놀이(전문 유랑 예인집단의 놀이)등에 뿌리를 두고, 전통의 원형 보존 공연과 창작 공연 영역에서 공연 활동을 넓혀 나아가고 있습니다.
2010년 한몽수교 20주년 기념 몽골 한국의 해 찬조 공연
2011년 아테네 하계 스페셜 올림픽 폐막식 공연
2013년 APCC(Asia-Pacific Conference on Communications) 오프닝 공연 외 다수

오키나와 에이사 「류큐부단 쇼류마츠리 다이코」

오키나와 에이사 「류큐부단 쇼류마츠리 다이코」

오키나와 청년회 활동인 에이사와 달리 특정 지역에 의거하지 않으며, 오봉(일본의 추석)행사의 하나였던 에이사의 성격에서 탈피해 사람을 매료시키는 춤에 중점을 둔 창작 에이사 단체입니다.
전통 에이사에서 사용되는 고전곡은 물론 오키나와의 록과 팝도 사용하고 있으며, 오키나와 가라데의 품새를 조합시킨 것 등이 특징입니다.

구마모토현 응원 프로그램 「구마몽」

구마모토현 응원 프로그램 「구마몽」
© 2010구마모토현 구마몽 협력:긴자 구마모토관

구마모토 지진 이후, 부흥에 힘쓰고 있는 구마모토현과 구마몽을 응원하는 스테이지 입니다.
많은 분들에게 잘 알려져 있는 「구마몽 체조」 는 물론 한국의 인기 캐릭터 「뽀로로」 도 구마모토 응원을 위해 깜짝 출연합니다.
많은 기대 부탁드립니다.

※사진은 한일축제한마당2015 출연 모습